Le dictionnaire des mots inexistants propose un nombre de mots aux fins d’enrichir le vocabulaire français. Mais surtout, et cela est son ambition majeure, il veut ouvrir la voie à une sensibilisation vers la création de nouveaux mots opérationnels et phonétiquement souples, afin d’élargir le champ lexical et les moyens de communication en réponse à la rapidité de l’évolution de la science, de la technique et de la littérature de notre époque.