Rêves de Jérusalem
Traduit du russe par Dominique Léveillé
À la fin du siècle dernier, par une nuit éclairée, Mochko le Joyeux s’en va de Myastkovka pour Jérusalem. Il n’en reviendra pas. Bien vite, toutes sortes de miracles se produisent au village, et chacun dans le shtetl comprend que Mochko est parvenu à bon port. Et l’histoire de Mochko le Joyeux se confond avec le roman d’une enfance, celle de son petit-fils. L’enfant rêve de retrouver son grand-père mythique et part à sa recherche pour la ville de lumière, dans cette quête millénaire d’un paradis perdu. Ce roman mêle aux souvenirs d’enfance en ex-Union soviétique l’invraisemblable et cocasse histoire d’un grand-père miracle envolé à Jérusalem.
Date de parution : 30/06/1997
