Catalogue

Collections
Traduit de l’anglais par Elisabeth Van Wilder C’est grâce à une petite annonce qu’elle fait passer dans la presse locale de Montréal que la narratrice, prénommée Esther, fera la connaissance de Léon, un veuf inconsolable de 72 ans, d’aspect…
Traduit du polonais par Elisabeth Van Wilder Prague, une ville énigmatique, mystérieuse, au passé littéraire prestigieux, que Tania Ney ne se lasse pas d’arpenter. Elle décide un jour de passer une petite annonce dans le Prague Post et la Prager Zeitung…
Sor Juana Inés de la Cruz ou le scandale de l’écriture La religieuse mexicaine Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695) fut la poétesse la plus célébrée de l’époque coloniale. Prolongeant le Siècle d’Or dans les lointaines possessions espagnoles,…
Sonia Zoran, parce qu’elle appartient à ces peuples et à ces terres par son ascendance paternelle, a rapporté de ses voyages en ex-Yougoslavie ces Chroniques d’un temps de guerre dont le titre, « Déchirements yougoslaves », résonne comme sa propre souffrance….
À l’instant où il devient père, Léopold voit son enfance lui sauter à la gorge : un passé proscrit par sa mémoire. Il délaisse sa femme en couches et sombre dans un Paris interlope….
L’histoire biblique d’Esther symbolise, à travers ses différentes versions, l’espoir de la Rédemption et d’une victoire finale des faibles sur les puissants. Les célébrations de la fête de Purim ont donné naissance à un véritable genre théâtral, les Purimshpiln (yiddish),…
En mars 2016, à la suite d’une grippe, Katia Ghanty est emmenée à l’hôpital dans un état critique. Son coeur est très affaibli, elle est en danger de mort, et les premiers soins et traitements ne suffisent pas :…
Retour haut de page