Le Dictionnaire des mots inexistants propose un nombre de mots aux fins d’enrichir le vocabulaire français. Mais surtout, et cela est son ambition majeure, il veut ouvrir la voie à une sensibilisation vers la création de nouveaux mots opérationnels…
Catalogue
Suivi de six essais de George Santayana traduits de l’anglais par Daniel Pinkas Dans le contexte actuel, l’Amérique est la proie de tous les stéréotypes et de réflexes singulièrement passionnels. Parler de George Santayana, un philosphe de la fin…
Avant l’ère freudienne, nous ne disposons guère de rêves écrits, à l’exception de ceux que l’on trouve dans la littérature poétique ou savante. Or, à la fin du XVIIIe siècle, un modeste libraire et imprimeur de Genève, Pierre Frémont,…
Traduit de l’allemand par Etienne Barilier Alexis Schwarzenbach, le petit-neveu de la mythique Annemarie Schwarzenbach, historien de formation, s’est penché sur l’histoire de ses ancêtres, l’illustre famille zurichoise qui possédait au début du XXe siècle la plus grosse industrie…
Traduit de l’allemand par Etienne Barilier ; 8 photos A l’occasion des 100 ans des découvertes d’Albert Einstein, ainsi que des 50 ans de sa mort, cet essai biographique s’attache au rapport du physicien avec la Suisse. En s’appuyant sur…
1856-1858, essai/correspondance 1856. Au lendemain de l’effroyable guerre de Crimée, Constantinople est au centre de la vie diplomatique européenne. La ville est en pleine effervescence militaire et mondaine. Au cœur de ce tumulte, l’ambassade de France. Madame l’Ambassadrice Marie…
52 fac-similés et illustrations noir/blanc Max Ehrlich (1892-1944) a été l’une des plus célèbres figures du cabaret berlinois sous la République de Weimar, où ce genre théâtral populaire est à son apogée. Berlin est à l’époque la nouvelle capitale…
Le réveil du sentiment national chez les Juifs et les Arabes remonte à la fin du XIXe siècle, époque où la morale politique se confondait avec les droits historiques. Le partage de la Palestine en deux Etats fut voté…
Une analyse originale, non seulement des sources du conflit israélo-palestinien, mais de sa position au carrefour des nationalismes, des occupations, des mentalités, des légendes et des mythes qui obscurcissent la vue et la pensée. Cet ouvrage met le doigt…
Témoignages sur la Shoah dans les ghettos polonais Textes autobiographiques présentés et traduits du yiddish Préface de Georges Bensoussan 16 illustrations et fac-similés de documents, 8 photos En moins de quatre ans (1939-1943), les quelque trois millions de personnes…
La mémoire ouvrière juive autour de 1900, textes autobiographiques présentés et traduits du yiddish Ils s’appelaient « Abraham le Graveur », « Dovid le Tisserand » ou « Lisa la Couturière », et vivaient entre deux cultures, la vie…
Plus qu’une anthologie, cet ouvrage se propose d’illustrer la richesse et la diversité de la littérature yiddish, s’attachant surtout à l’histoire sociale de ce monde, vieux de huit cents ans. On y trouvera donc entre autres, à côté de…
